For moving a WC'd system around much just a few precautions and you shouldnt have any problem...
1. Make sure all components are fastened in place. Many times people forget to bolt or tie down their pumps. Thats a fair amount of weight that can move around and cause shifting of components.
2. If you move it around alot it never hurts to actually add some form of stabilizers to your longer tubing. Simple wire/thread/fishing line attached from the top of the case to the bottom of the case with some form of connection to the tubing works fine. In all honesty this isnt really required but a lil extra protection.
3. There are lots of ways you can plug a T-line but I personally prefer something like the DD fillport. Once that puppy is close its CLOSED.
On the anti-freeze it pretty much boils down to colors more than anything else. Propylene Glycol is the 'non-toxic' version. Prestone as well as others have this 'environmentally safe' alternative antifreeze. Its ever so slightly less effective than Ethylene Glycol which is the standard anti-freeze. Ethylene Glycol based antifreeze is also the stuff you want to make sure to keep away from your pets.
Most antifreeze is light green in color but some people are looking for variations....
Blue Antifreeze - Pentosin G11 (NOT the G12) is one. This was the antfreeze used in most pre-mid 90's german cars. You can also find it at most VW or Audi parts dealers- you must specify the 'blue' antfreeze however to make sure to get the color you want.
Dont forget some anti-growth. Some people have luck without it but considering what a pain in the keister it is to disassemble a loop to clean it out its well worth putting in some anti-growth in your system. Suggested and easy-to-find additives are Iodine, Humidifier anti-growth additives, waterbed anti-growth additives, etc.