Agreed. Click and hold - drag it to the quick launch.
There's another way, explore the start menu all users, browse to the calculator, then create a shortcut of the calculator.
Right click in a non-icon space in the quick launch, and select 'open folder'. Then paste the shortcut into the window.