Correct me if I'm wrong, but isn't the screenshot thats taken come straight from the video card, not actually taking a picture of the screen. So if you think about it that way and how we can't see the lines he is talking about it must be a problem with the monitor. Yea, it sounds like its time for a new monitor if my logic is correct. Best of luck to you!
Matt