Yeah Cuda, found your post. And solved it the same way!
In a nutshell, a floppy with the AWDFLASH and BIN won't work! It must be a boot floppy, perhaps a special one. The Dr. DOS floppy worked like a charm; just stick it in with the required files and the flash process will occur automatically. Get back into the BIOS and resume overclocking.
This is the first time I've had the Checksum error and not been able to regain control of the board with a simple CMOS clear, or pressing the INSERT key on reboot. Otherwise, you're talking a new BIOS chip or sending the board back to the manufacturer

.