I know ATI artificially "removes" overclocking capability in certain video chipsets that they don't consider top-of-the-line. Perhaps they made some similar decision for the 2900 Pro?
Two things you could do: edit the INF file and reinstall the drivers so your card is seen as a 2900XT, or use an alternative overclocking tool. Since you're using crossfire, you'll need to make sure your chosen tool can overclock both cards (until updated, several tools would only overclock the first card in a CF pair)