Case temps!!!!! Whew.
One thing to remember is that any air you move into the case needs to get out again: adding 1 intake and 1 exhaust will do more than adding 2 intakes.
Balanced airflow is best. Many people like to go slightly one side or the other: Positive is a little more in than out, may help keep dust down. Negative is a bit more out than in- may get dirtier inside. I find slightly negative to work best for me, others differ.
Fan positioning is important too: getting the cool air where you need it! Experimentation to find just where the best locations for fans will be-
low in front is usually best for intake (side panel over pci slots is often good for a second fan too)
High in back is best for exhaust, and a chimney exhaust on top of the case is often a good place for another.
You already have a couple in good spots, experiment!
I suggest using cardboard for temporary side panels: figure out just where you want to add fans and then mod the real ones. Much easier to try different spots that way.
Bigger fans usually give more airflow at quieter noise levels