Unless you were burning lots of disks, back to back, then I can't see that heat buildup was the culprit in your failure.
When I did my first major file backup I burned maybe 50 CDs, one after the other and didn't really notice a major case temp change.