There are plenty of knowledgeable people here... and we have a list (older, indeed), of quality PSUs for reference in the PSU section...
I found out old psu from my old PC in closet but it has low wattage. It's Altis 300W. Is it enough for testing?
That said, Altis 300W sounds incredibly scary. No idea who the OEM is, but the brand I do not recognize and 300W is low. Same with your Logis brand unit. Both are likely trash or barely serviceable.
The bottom line is not to get a POS power supply. You never want to cheap out or you increase risk (sometimes significantly) of the PSU going down and taking your PC or some parts with it. Im glad your PSUs worked... but I wouldn't push my luck.
That said, for the machine in your signature, a quality 550W unit is plenty. What is your budget for a power supply?
Speedfan is... old and not sure it works well even with your hardware. Run something like Hwmonitor and check the details. No clue what "Aux" represents on that software. I stopped using it a decade ago as it was never terribly accurate or informative.