I believe that you can leave both mods in place. However, you only need the +3.3v to vdimm mod, so you'd probably be best off removing the regular mod.
You're probably aware of this, but AFAIK, your power supply will need a vsense mod on the +3.3v rail.
Edit: This thread would probably be better off in the Volt Modding section.