Since you have, what appears to be, all 3-pin fans it'll be harder to truly control them.
In this case I would keep them on the fan controller.
If you go to PWM fans sometime it would be much easier to control with the motherboard because you could run them from a single temperature curve and one fan header via a powered splitter.